Innomotics – 1LE5603-3AB69-0AJ2-Z Y99

SIMOTICS SD motor type: 1CV3318C low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 130(B) gray cast iron housing Performance Line Premium Efficiency IE3, 6-pole * frame size 315L* 250 kW (50 Hz) standard color RAL 7030, if no order code is specified for selecting another color. 3 AC 50HZ 400VD/690VY * 3 AC 60HZ 460VD IM B 3, 6 PTC thermistors for warning and shutdown (4 terminals) Terminal box base right with inclined terminal box 45° F70=Mounting of external fan N05=Temperature class 155 (F), utilized according to 130(B), coolant temperature 45 degrees, derating approx. 4% Q02=Anti-condensation heating for 230 V (2 terminals) Q72=2 resistance thermometers Pt100 in basic configuration for bearing (4 terminals)

SIMOTICS SD MOTOR TYPE: 1CV3316B Low-voltage motor, IEC Squirrel-cage rotor, self-ventilated, IP55 Temperature class 155(F), according to 130(B) cast iron frame Performance Line Premium Efficiency IE3, 4-pole * Size 315L* 250 kW (50 Hz) 3 AC 50HZ 400VD/690VY * 3 AC 60HZ 460VD IM B 3, 2 Pt1000 resistance thermometers (4 terminals) Terminal box base left with inclined terminal box 45° F70=Mounting of external fan G41=Prepared for built-on components with shaft D12 L51=Bearing insulation NDE (non drive end) Q01=Measuring nipple for SPM shock pulse measurement for bearing inspection S03=Special paint finish, sea air resistant Y53=Paint finish in other standard RAL colors (for selection see catalog) RAL..

SIMOTICS SD MOTOR TYPE: 1CV3316B Low-voltage motor, IEC Squirrel-cage rotor, self-ventilated, IP55 Temperature class 155(F), according to 130(B) cast iron frame Performance Line Premium Efficiency IE3, 4-pole * Size 315L* 250 kW (50 Hz)

SIMOTICS SD Add motor type: 1CV3317D low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 130(B) gray cast iron housing Performance Line Premium Efficiency IE3, 8-pole * frame size 315L* 160 kW (50 Hz) standard color RAL 7030, if no order code is specified for selecting another color. 3 AC 50HZ 400VD/690VY * 3 AC 60HZ 460VD IM B 3, 1 KTY84-130 temperature sensor (2 terminals) terminal box base right with inclined terminal box 45° B12=Seaworthy packaging for non-overseas customers D34=China Energy Efficiency label F70=Mounting of external fan L51=Bearing insulation NDE (non drive end) Q02=Anti-condensation heating for 230 V (2 terminals) Q72=2 resistance thermometers Pt100 in basic configuration for bearing (4 terminals) R18=Cable gland in metal max. Assembly

SIMOTICS SD Motor type: 1CV3318C Low-voltage motor, IEC Squirrel-cage rotor, self-ventilated, IP55 Temperature class 155(F), according to 130(B) cast iron frame Performance line Premium Efficiency IE3, 6-pole * Size 315L* 250 kW (50 Hz) 3 AC 50HZ 380VD/660VY * 3 AC 60HZ 440VD IM B 3, 3 PTC thermistors for disconnection (2 terminals) Terminal box on RHS D47=TR CU product safety certificate EAC for Eurasian customs union F70=Mounting of external fan G06=Mounting of rotary pulse encoder HOG 10 D 1024 I L51=Bearing insulation NDE (non drive end)

SIMOTICS SD motor type: 1CV3317C low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 130(B) gray cast iron housing performance line Premium Efficiency IE3, in EEA: minimum efficiency according to (EU) 2019/1781 is IE4 (from 01.07.2023) 6-pole * size 315L* 200 kW (50 Hz) standard color RAL 7030, if no order code is specified for selecting another color. 3 AC 50HZ 400VD/690VY * 3 AC 60HZ 460VD IM B 3, 6 PTC thermistors for warning and shutdown (4 terminals) terminal box base right with inclined terminal box 45° H07=Stainless screws (external) H08=Connection box on NDE (NDE) deviating foot dimension C and CA from EN 50347 H19=degree of protection IP66 L51=Bearing insulation NDE (non drive end) Q02=Anti-condensation heating for 230 V (2 terminals) Y82=Extra rating plate with customer data (no modified motor operating data permissible)

SIMOTICS SD motor type: 1CV3316B low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 130(B) gray cast iron housing Performance Line Premium Efficiency IE3, 4-pole * size 315L* 250 kW (50 Hz) standard color RAL 7030 if no order code is specified for selecting another color; this product will show either Siemens or Innomotics as manufacturer.​ NON-STANDARD-WINDING 3 AC ..HZ, ...V, ...KW IM B 3, 3 PTC thermistors for disconnection (2 terminals) Terminal box on RHS B02=Acceptance test certificate 3.1 according to EN 10204 D30=Electrical according to NEMA MG1-12 Q02=Anti-condensation heating for 230 V (2 terminals) Y80=Additional rating plate with deviating rating plate data Y82=Extra rating plate with customer data (no modified motor operating data permissible)

SIMOTICS SD Pro motor type: 1CV3-403B low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 155(F) gray cast iron housing Premium Efficiency IE3, 6-pole * frame size 400 * 435 kW (50 Hz) standard color RAL 7030, if no order code is specified for selecting another color. 3AC 50 Hz 400VD/690VY * 3AC 60 Hz 460VD IM B 3, 3 PTC thermistors for disconnection (2 terminals) Terminal box base right with inclined terminal box 45° L51=Bearing insulation NDE

SD motor type: 1CV3317B low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 130(B) gray cast iron housing Performance Line Premium Efficiency IE3, 4-pole * size 315L* 315 kW (50 Hz) standard color RAL 7030 if no order code is specified for selecting another color.​ The product will be delivered with either the Siemens or Innomotics product brand. 3 AC 50HZ 400VD/690VY * 3 AC 60HZ 460VD IM B 3, 3 PTC thermistors for disconnection (2 terminals) terminal box base right with terminal box at top B12=Seaworthy packaging for non-overseas customers

SD motor type: 1CV3317B low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 130(B) gray cast iron housing Performance Line Premium Efficiency IE3, 4-pole * size 315L* 315 kW (50 Hz) standard color RAL 7030 if no order code is specified for selecting another color.​ Purchase of this product is exclusively governed by the Innomotics T&Cs located at https://www.innomotics.com/ terms-and-conditions 3 AC 50HZ 400VD/690VY * 3 AC 60HZ 460VD IM B 3, 3 PTC thermistors for disconnection (2 terminals) terminal box base right with terminal box at top B12=Seaworthy packaging for non-overseas customers D34=China Energy Efficiency label

SIMOTICS SD motor type: 1CV3317B low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 130(B) gray cast iron housing Performance Line Premium Efficiency IE3, 4-pole * frame size 315L* 315 kW (50 Hz) standard color RAL 7030, if no order code is specified for selecting another color. 3 AC 50HZ 400VD/690VY * 3 AC 60HZ 460VD IM B 3, 3 PTC thermistors for disconnection (2 terminals) terminal box base left with terminal box at top F70=Mounting of external fan L50=Bearing insulation DE (drive end) Q02=Anti-condensation heating for 230 V (2 terminals) Q60=3 resistance thermometers Pt100-2 conductor circuit (6 terminals) Q72=2 resistance thermometers Pt100 in basic configuration for bearing (4 terminals) R62=Auxiliary terminal box cast iron (small) S00=Without paint finish, only cast iron parts primed

SD Pro motor type: 1CV3-407B low-voltage motor, IEC squirrel-cage rotor, self-cooled, IP55 temperature class 155(F) according to 155(F) gray cast iron housing Premium Isolation Premium Efficiency IE3, 6-pole * size 400 * 545 kW (50 Hz) standard color RAL 7030 if no order code is specified for selecting another color.​ The product will be delivered with either the Siemens or Innomotics product brand. 3AC 50 Hz 400VD/690VY * 3AC 60 Hz 460VD IM B 3, 1 PT100 resistance thermometer 2-wire input (2 terminals) terminal box base right with inclined terminal box 45° L51=Bearing insulation NDE